Предыдущая публикация Следующая публикация

Комментариев 3

Офлайн
dekuk
dekuk 25 августа 2010 00:12
На фейки похоже
слово KINO на первой, и хреновый фотошоп на остальных, не запад это
Жалоба
Офлайн
beloruska
beloruska 24 августа 2010 23:40
поразили Лео Толстой и Иван Васильевич back to the future
дико русскому глазу и уху это
Жалоба
Офлайн
Goodman
Goodman 23 августа 2010 18:06
интересно,а как они воспринимают наши отечественные фильмы? think
мне кажется, что если перевести например на англ. язык фильм "Джентльмены удачи" или "Иван Васильевич меняет профессию",
то фильм уже на 85% потеряет свое обаяние и уже не будет той изюминки,того шарма и того юмора,
как если бы голоса звучали на присуще им русском акценте smile
Жалоба
  • Top.Mail.Ru